Форум » Нам это интересно » "Ladyhawke"/"Леди-ястреб" » Ответить

"Ladyhawke"/"Леди-ястреб"

ssora:

Ответов - 13

ssora: Оказывается, не все ещё смотрели потрясающий фильм-фэнтази "Леди-ястреб". Это досадное упущение надо немедленно устранять! Снят фильм был в 1985 году замечательным режиссером Ричардом Доннером. Что само по себе неожиданно, потому как он более славен своими боевиками. Ещё более удивительно то, что сюжет фильма - искуссная стилизация под средневековую легенду о несчастных влюбленных которой никогда не существовало! Историю придумал сам режиссер вместе с Эдвардом Хмарой. Правда, почерпнув кое-какие идеи из европейских средневековых сюжетов. Отдельно хотелось бы отметить музыку к фильму. Её автор - Эндрю Пауэл. Он очень оригинально подошёл к написанию саундтрека. Это сплав баллад, готической музыки и современные аранжировки. Эклектика музыкального сопровождения придаёт фильму своеобразное очарование и "узнаваемость". К музыке, возможно, вернемся позже. А теперь собственно о фильме. История начинается с дерзкого побега мелкого воришки Филиппа Гастона по прозвищу Мышонок (Мэтью Бродерик) из застенков блистательной Аквиллы. До него никому ещё не удавалось сбежать из тюрьмы самого Епископа Аквилльского (Джон Вуд). Собственно, это событие (значительное само по себе) влечет за собой водоворот совсем уж фантастических встреч и происшествий. Мышонка почти сцапывают, посланные за ним вдогонку солдаты Епископа, но неожиданная помощь приходит со стороны загадочного рыцаря в черном, который не расстаётся с ловчьей птицей - соколом. Он представляется как Этьен Наварр (Рутгер Хауэр). И его помощь оказывается совершенно не случайной. Наварр искал встречи с Мышонком с того самого момента, когда узнал, что из Аквиллы совершен первый в её истории побег. У него есть цель - пробраться в Аквиллу, и в этом ему должен помочь Мышонок. Выбора у последнего нет, потому как все попытки смыться пресекаются рыцарем беспощадно. Путь в Аквиллу оказывается тернистым и не прямым. Мышонку открывается страшная тайна сокола - это заколдованная Изабо д'Анжу (Мишель Пфайффер), первая красавица Аквиллы. Но и её верный рыцарь Наварр несёт на себя проклятье. Он тоже заколдован. Чёрные чары наложены на них самим Епископом Аквилльским, который не вынес того, что Изабо полюбила Наварра (в то время Капитана его гвардии). Только половину суток они могут быть людьми. Днем Изабо - сокол, а ночью Наварр - волк. "Всегда вместе, всгда врозь". И снять проклятье можно только тогда, когда и Изабо, и Наварр в своём человеческом облике предстанут перед глазами Епископа. Но пока солнце сменяет луну, а луна солнце - это не возможно. После стычки с отрядом Епископа, Наварр поручает Мышонку отвезти раненую в бою птицу-Изабо к "старому другу". Этим другом оказвается спивающийся монах Империус (Лео Маккерн). Он был когда-то духовником Изабо и Наварра, именно ему они открыли свои чувства друг к другу. И именно он, по пьяному делу, разболтал этот секрет Епископу. Империус уверяет Наварра, что нашёл способ снять проклятье. Но он не верит старику. Монах увязывается со всей честной компанией в Аквиллу, по пути надеясь переубедить Наварра не убивать Епископа, а попытаться использовать шанс снять проклятье. В Аквилле события принимают драматический оборот. С помощью Империуса и Мышонка ночью в город пробираются Изабо и Наварр (который как раз в вольчем обличье). Поутру Наварр собирается привести в исполнение свой план. Он глух к доводам Империуса и даёт ему наказ - если нападение на Епископа провалится, то пусть он убьет Изабо в птичьем обличье. Она больше не может выносить это существование. Сигналом станет звон колокола. Наварр врывается в собор (прям на боевом коне), где Епископ служит мессу. Во время боя разбивают витраж на потолке и он видит, что наступает "день без слонца, ночь без луны" - затмение по-нашему. Но в этот момент один из солдат успевает зазвонить в колокол, призывая подмогу. Для Наварра всё кончено. Он собирается убить Епископа, но его останавливает голос Изабо. Империус не послушался приказа. Влюбленные предстали в человеческом облике перед Епископом - заклятье снято. Зло поверженно. Всеобщее ликование. Триумф влюбленных.

ssora: Визуальный контент подгоню позже

ssora: Итак, постановочные фото и стилсы из фильма. Изабо д'Анжу (Мишель Пфайффер). Этьен Наварр (Рутгер Хауэр) Изабо и Наварр Филипп Гастон "Мышонок" (Мэтью Бродерик) Мышонок и Империус (Лео Маккерн)


ssora: На YouTube есть разбитый на кусочки весь фильм в дерьмоформате. Вот ссылка на канал: http://youtube.com/user/guardianofthemoon А вот начало фильма: LadyHawke Movie Part 1 Opening

glikeria: Признаюсь, как ни странно, я пропустила этот фильм, хотя думала, что все подобное ему пересмотрела в обязательном порядке. Сюжет мне очень нравится, посмотрела два первых отрывка - тоже впечатляет. 20 лет назад снимали, между прочим... Со временем надеюсь досмотреть до конца .

Canadca: Ой, просто замечательный фильм. Такая красивая сказка. И Рутгер Хауэр потрясающий. Не говоря уже о Мишель - но ее я люблю давно. Только почему Этьен Наварр? Он же Наварра.

ssora: Потому, что трудно определить в какой именно европейской стране происходят события картины. По имени он француз, по фамилии скорее баск. Так что проще принять как произносят в фильме.

ssora: Вот, кстати, во вспоможение для просмотра тем, кому английский не "второй родной" http://www.fable.com/transcript.html

lynx: ssora пишет: Ещё более удивительно то, что сюжет фильма - искуссная стилизация под средневековую легенду о несчастных влюбленных которой никогда не существовало! А можно поинтересоваться, откуда сведения, что никогда? Полюбопытствовала в Википедии - ни в одной из статей с более-менее знакомыми мне языками нет указания, что материал полностью выдуманный.

ssora: lynx пишет: А можно поинтересоваться, откуда сведения, что никогда? Во-первых, могу со 100% уверенностью сказать, что концепт этого мифа возник очень давно, задолго до середины прошлого тысячелетия. Но вот только на его основе не было ни одной легенды той поры. А официальное подтверждение выдумки вот: http://www.imdb.com/title/tt0089457/trivia Warner Brothers falsely marketed the movie as being based on a true medieval legend. Edward Khmara took the issue to the Writers Guild Association and was awarded a cash settlement from Warners, but the medieval legend claim wasn't dropped.

lynx: ssora пишет: Во-первых, могу со 100% уверенностью сказать, что концепт этого мифа возник очень давно А можно то же самое, но по-русски? То есть получается, что легенда была, но не в точно такой формулировке, как в фильме? Или легенда не была, а были какие-то расхожие сюжеты, из которых товарищ Хмара синтезировал свою легенду? Или как?

ssora: lynx пишет: Или легенда не была, а были какие-то расхожие сюжеты, из которых товарищ Хмара синтезировал свою легенду? Ну вот где-то так и было.

Мария: Отличный фильм! Обожаю его! Всем привет! Давненько меня тут не было...



полная версия страницы